FC2ブログ

スポンサーサイト

  • --/--/--(--) --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ほぼ日ハングル 12月03日 「年末」編

  • 2008/12/03(水) 09:48

ほぼ日ハングル 12月03日 「年末」編

どーもどーも、ピリ辛ジョジョです。
今日は、「年末」と関係がある言葉を勉強してみましょう。

ジョ   「年末休みにはどこに行きますか?」
조    「연말 휴가때는 어디 가요?」
     「ヨンマ ヒュガテヌン オディ ガヨ?」

高橋   「タイに行きます」
타카하시 「타이에 가요」
     「タイエ ガヨ」

taieiku.jpg

出水   「私は、フランスに行きます」
데미즈  「저는, 프랑스에 가요」
     「ジョヌン、プランスエ ガヨ」
     *「フランス」ではなく、「プランス」になるので注意。

語尾の「ヨ」は日本では軽い強調の意味を持ちますが、
韓国語の「ヨ」は、表現を柔らかくする、半尊敬語のような役割をします。
「~セヨ」の「ヨ」です。

さぁ、あなたはのご予定は?年末はどこに行かれますか?

スポンサーサイト

∵ この記事に対するトラックバック ∵

トラックバックURL

∵ この記事に対するコメント ∵

出水ってそんなにいる名字じゃないと思うんだけど…。  ヨ!

  • 投稿者: まみむ
  • 2008/12/03(水) 10:12
  • [編集]

じゃ葉山とかはどうですか?
桝とか?

  • 投稿者: ジョジョ
  • 2008/12/03(水) 10:21
  • [編集]

ねーねー

  • 投稿者: ガラモン
  • 2008/12/03(水) 22:51
  • [編集]

はい?はい??

  • 投稿者: ジョジョ
  • 2008/12/04(木) 00:12
  • [編集]

∵ この記事にコメントする ∵

管理者にだけ表示を許可する


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。